Ein One-Hit-Wonder sehnt sich verzweifelt nach dem grenzenlosen Erfolg seiner Vergangenheit. Als er während einer Autofahrt geblitzt wird, sieht er für einen kurzen Moment eine Menschenmenge vor sich, die ihm, wie damals, zujubelt. Beim nächsten Blitzer beschleunigt er deshalb absichtlich, fährt schneller und schneller. Es folgen immer mehr Lichter und Menschenrufe, bis er so weit in seiner Illusion gefangen ist, dass er in den Gegenverkehr fährt, einige Autos rammt und schließlich zum Stehen kommt. Er wird aus dem Auto gezerrt, von der jubelnden Menge zu einer Bühne getragen und beginnt, seinen Song zu spielen. Doch als er die Augen schließt, löst sich alles auf und er findet sich im Polizeiwagen wieder, während sein Song im Radio läuft.



